-25/02/2008- Denuncia de la voz del amate
Al pueblo en general
A las organizaciones
A los medios de comunicación estatal, nacional
e internacional
A los defensores de los Derechos Humanos ONG
Al pueblo de México y en general, bajo las
grandes injusticias que se
vive en el estado de Chiapas sufriendo
represiones y encarcelamiento de
muchos dirigentes sociales purgando condenas
por delitos fabricados ante
los gobernantes.
Hoy a "La Voz del Amate" de presos
políticos, adherentes a la otra
campaña, se suman nuevamente a la resistencia
7 internos, entre ellos 2
internas del área femenil;
y con el fin de seguir demostrándole ante las
autoridades, hoy la Voz y
sus integrantes se declaran en su totalidad en
una huelga de hambre
indefinida.
Mientras las 2 compañeras estarán acompañando
en oraciones y ayuno con
el fin de exigir la libertad inmediata, que
este se estará llevando a
cabo el día martes 26 del presente, así como
también se les exijira la
libertad de todos los presos políticos del
país.
ATENTAMENTE
La Voz del Amate
Cereso No. 14, El Amate a 25 de Febrero del
presente del año 2008.
-01/04/2008- Reporte del CDH FrayBa sobre la huelga de hambre
CENTRO DE
DERECHOS HUMANOS FRAY BARTOLOMÉ DE LAS CASAS
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas; a 01 de abril de 2008.
Recuento de las personas liberadas y de los que aún continúan recluidos y realizando huelgas de hambre y jornadas de ayuno y oración, en los diferentes penales de Chiapas y la Cárcel Pública Municipal de Tacotalpa, Tabasco. A la liberación de ayer en Tuxtla Gutiérrez, se suma la liberación de otras personas más por la noche, de los penales de San Cristóbal y Playas. El total es el siguiente:
30 personas liberadas (más una liberación anteriormente).
9 personas liberadas del CERESO No. 14 (que se suman a un liberado y un arraigado de Tres Cruces).
9 personas liberadas del CERESO No. 5
12 personas liberadas del CERESO No. 17
13 personas que continúan recluidas en huelga de hambre
6 personas en huelga de hambre en el CERESO No. 14
7 personas en huelga de hambre en el CERESO No. 5
4 personas que continúan recluidas en ayuno (tomar solamente un alimento por la tarde)
2 personas en ayuno y oración en el CERESO No. 14
2 personas en ayuno y oración en la Cárcel Pública Municipal de Tacotalpa, Tabasco
Mismos que se caracterizan de la siguiente manera:
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas; a 01 de abril de 2008.
Recuento de las personas liberadas y de los que aún continúan recluidos y realizando huelgas de hambre y jornadas de ayuno y oración, en los diferentes penales de Chiapas y la Cárcel Pública Municipal de Tacotalpa, Tabasco. A la liberación de ayer en Tuxtla Gutiérrez, se suma la liberación de otras personas más por la noche, de los penales de San Cristóbal y Playas. El total es el siguiente:
30 personas liberadas (más una liberación anteriormente).
9 personas liberadas del CERESO No. 14 (que se suman a un liberado y un arraigado de Tres Cruces).
9 personas liberadas del CERESO No. 5
12 personas liberadas del CERESO No. 17
13 personas que continúan recluidas en huelga de hambre
6 personas en huelga de hambre en el CERESO No. 14
7 personas en huelga de hambre en el CERESO No. 5
4 personas que continúan recluidas en ayuno (tomar solamente un alimento por la tarde)
2 personas en ayuno y oración en el CERESO No. 14
2 personas en ayuno y oración en la Cárcel Pública Municipal de Tacotalpa, Tabasco
Mismos que se caracterizan de la siguiente manera:
Centro de Readaptación Social "El Amate"
Número 14 de Cintalapa, Chiapas
Número 14 de Cintalapa, Chiapas
· Comunidad Tres Cruces, municipio de Chamula:
2 personas liberadas
(se suma a una liberación anterior y a 1 persona arraigada en su domicilio).
- Enrique Hernández Hdez. LIBERADO 31/mzo. (42 días de ayuno y 6 de huelga de hambre).
- Pascual Heredia Hdez. LIBERADO 31/mzo. (42 días de ayuno y 6 de huelga de hambre).
Sacario Hernández Hernández LIBERADO 18/marzo (36 días de huelga de hambre).
Mariano Heredia Gómez, ARRAIGADO en Casa de ancianos y luego en su domicilio.
· Organización civil La Voz del Amate adherentes a La Otra Campaña del EZLN:
3 personas liberadas
4 personas presas en huelga de hambre
2 personas presas en ayuno y oración
- Jorge López López. LIBERADO 31/marzo (35 días de huelga de hambre).
- José Luis López Sánchez. LIBERADO 31/marzo (35 días de huelga de hambre).
- Ramón Guardaz Cruz. LIBERADO 31/marzo (35 días de huelga de hambre).
- Alberto Patishtán Gómez. PRESO (37 días en huelga de hambre).
- Julio César Pérez Ruiz. PRESO (37 días en huelga de hambre).
- José Pérez Pérez. PRESO (37 días en huelga de hambre).
- Marcelino Díaz González. PRESO (37 días en huelga de hambre).
- María Delia Pérez Arizmendi. PRESO (37 días en ayuno a pesar de padecer diábetes).
- Jesús López López. PRESO (37 días en ayuno a pesar de padecer diábetes).
· Personas que se reivindican como militantes zapatistas:
2 personas liberadas
2 personas presas en huelga de hambre
- Antonio Díaz Ruiz. LIBERADO 31/marzo (35 días de huelga de hambre).
- Domingo Cruz Gómez. LIBERADO 31/marzo (35 días de huelga de hambre).
- Antonio Gómez Díaz. PRESO (37 días en huelga de hambre).
- Miguel Gómez Gómez. PRESO (37 días en huelga de hambre).
· Central Independiente Obrera Agrícola y Campesina (CIOAC):
2 personas liberadas
- Mateo Hernández Bautista. LIBERADO 31/marzo (34 días de huelga de hambre).
- Andrés Hernández Hernández. LIBERADO 31/marzo (34 días de ayuno).
Centro de Readaptación Social "Los llanos"
Número 5 de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas
Número 5 de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas
· Organización civil La Voz de los Llanos, adherentes a La Otra Campaña del EZLN:
8 personas liberadas
2 personas presas en huelga de hambre
5 personas presas en huelga de hambre
- Pedro Guadalupe Enríquez Santiz. LIBERADO 31/marzo (27 días de huelga de hambre).
- Julio Cesar Méndez Luna. LIBERADO 31/marzo (27 días de huelga de hambre).
- José Luis Gómez Morales. LIBERADO 31/marzo (27 días de huelga de hambre).
- Manuel Ruíz Hernández. LIBERADO 31/marzo (27 días de huelga de hambre).
- Antonio Ruíz Pérez. LIBERADO 31/marzo (27 días de huelga de hambre).
- Mario Jiménez López. LIBERADO 31/marzo (27 días de huelga de hambre).
- Guadalupe Gómez Cruz LIBERADO 31/marzo (27 días de huelga de hambre).
- Felipe Gómez Pérez. LIBERADO 31/marzo (27 días de ayuno).
1. Tiburcio Gómez Pérez. PRESO (29 días de huelga de hambre).
2. Diego Rodríguez Hernández. PRESO (29 días de huelga de hambre).
1. Agustín Rodríguez Jiménez. PRESO (29 días de ayuno).
2. Antonio Díaz Pérez. PRESO (29 días de ayuno).
3. Juan Díaz López. PRESO (29 días de ayuno).
4. Miguel Díaz López. PRESO (29 días de ayuno).
5. Nicolás Pérez Núñez. PRESO (29 días de ayuno).
· Comunidad de Busiljá, en la misma causa que los de Playas de Catazajá:
1 persona liberada
- Amapola Gómez Pérez. LIBERADA 31/marzo (21 días de ayuno).
Centro de Readaptación Social "José Patrocinio González
Garrido"
Número 17 de Catazajá, Chiapas
Número 17 de Catazajá, Chiapas
· Personas que se identifican como militantes zapatistas y otros más como militantes del PRD, sin precisar quienes se adscriben como tales:
12 personas liberadas
- Elías Sánchez Gómez (padre). LIBERADO 31/marzo (21 días de huelga de hambre).
- Elías Sánchez Gómez (hijo) LIBERADO 31/marzo (21 días de huelga de hambre).
- Timoteo Sánchez Gómez. LIBERADO 31/marzo (21 días de huelga de hambre).
- Fausto Sánchez Gómez. LIBERADO 31/marzo (21 días de huelga de hambre).
- José Sánchez Gómez. LIBERADO 31/marzo (21 días de huelga de hambre).
- Felipe Sánchez Gómez. LIBERADO 31/marzo (21 días de huelga de hambre).
- Esteban Sánchez Gómez. LIBERADO 31/marzo (21 días de huelga de hambre).
- Pablo Gutiérrez Hernández. LIBERADO 31/marzo (21 días de huelga de hambre).
- Fidencio Sánchez Gutiérrez. LIBERADO 31/marzo (21 días de huelga de hambre).
- Javier Sánchez López. LIBERADO 31/marzo (21 días de huelga de hambre y de ayuno)*.
- Pedro Méndez Núñez. LIBERADO 31/marzo (21 días de huelga de hambre y de ayuno)*.
- Pablo Sánchez Gómez. LIBERADO 31/marzo (21 días de huelga de hambre y de ayuno)*.
*Dejaron
la huelga de hambre por motivos de salud.
Cárcel Pública Municipal
De Tacotalpa, Tabasco
De Tacotalpa, Tabasco
· Militantes zapatistas:
2 personas presas en ayuno y oración
- Ángel Concepción Pérez Gutiérrez. PRESOS (9 días en ayuno)
- Francisco Pérez Vázquez. PRESOS (9 días en ayuno)
**De las tres personas del
MOCRI que hicieron huelga de hambre del 10 al 28 de marzo, salieron en
libertad: Enrique López Hernández y Pável Vázquez Cruz.
--
Área de Comunicación Social
Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas A.C.
Calle Brasil #14, Barrio Mexicanos,
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México
Código Postal: 29240
Tel +52 (967) 6787395, 6787396, 6783548
Fax +52 (967) 6783551
medios@frayba.org.mx
www.frayba.org.mx
--
Área de Comunicación Social
Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas A.C.
Calle Brasil #14, Barrio Mexicanos,
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México
Código Postal: 29240
Tel +52 (967) 6787395, 6787396, 6783548
Fax +52 (967) 6783551
medios@frayba.org.mx
www.frayba.org.mx
-01/04/2008 - Comunicado desde el planto de los familiares
Tuxtla Gutiérrez, 1 de abril de 2008
A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN
A LA SOCIEDAD CIVIL NACIONAL E INTERNACIONAL
A LAS ORGANIZACIONES SOCIALES
A LAS Y LOS ADHERENTES A LA OTRA CAMPAÑA
Nosotros los ahora expresos políticos de diferentes organizaciones,
recluidos en las diferentes cárceles del Estado de Chiapas, nos dirigimos a
ustedes para decir nuestras siguientes palabras:
1. Que somos presos políticos y de conciencia porque el Gobierno con sus
leyes injustas nos ha fabricado diferentes delitos, esto lo han hecho porque de
por sí somos personas que nos organizamos para luchar por las necesidades
justas de nuestros pueblos, por eso participamos y nos hemos manifestado de
diferentes maneras y esto les ha molestado. Entonces nos fabrican los delitos
para no hacer movimientos y encontrar la forma de que vayamos a la cárcel.
2. Ahora que estamos fuera nos encontramos contentos, pero preocupados
por los que no han salido. Nos encontramos preocupados por la salud de nuestros
compañeros porque ya son muchos los días que llevan sin comer, en el caso del CERESO
14, del Amate son ya 37 días en huelga de los 6 compañeros que quedan en huelga
y 2 en ayuno y oración que son compañeros con diabetes tipo 1 y tipo 2. En el
caso del CERESO 5 son ya 29 días que están en huelga 2 compañeros, y 5 en ayuno
y oración. Responsabilizamos al Gobierno Estatal y Federal por la delicada
salud de nuestros compañeros y lo que les pueda suceder. Queremos recordarles
que nuestra huelga no es un juego y estamos dispuestos a seguir luchando.
3. Para nosotros la cárcel es un infierno, donde vivimos mucho dolor,
mucha angustia, muchas enfermedades. Pero no sólo nosotros que estamos dentro
lo sufrimos, también nuestras familias y amigos, porque la cárcel destruye
hogares, separa familias y se pierden hijos. Y todo este dolor se hace más
grande porque es injusto que estemos adentro.
4. Exigimos que el gobierno libere a todos nuestros compañeros que
siguen en pie en su huelga de hambre. Nosotros en cuanto pusimos pie en la
calle tomamos nuestro acuerdo de sumarnos al plantón de familiares para que
juntos sigamos levantando nuestra voz hasta que liberen a TODOS y TODAS los que
están presos injustamente.
5. Queremos que los gobiernos cambien sus leyes porque con las que
están ahora es que nos han podido fabricar los delitos y nos han tenido en la
cárcel quitándonos nuestra justa libertad. Pero no sólo nosotros que estamos
organizados vivimos la injusticia, sino que hay muchos otros hombres y mujeres
que están sufriendo por estar presos injustamente.
6. Queremos agradecer a todos y todas aquellas que están llevando
nuestra palabra a diferentes pueblos porque sus trabajos están dando frutos,
están llevando nuestras palabras a donde nosotros no podemos llegar.
7. Queremos decirle a todos los hombres, mujeres, niñas y niños, ancianos
de los diferentes pueblos y organizaciones que alzaron su voz para exigir
nuestra justa libertad, que estamos agradecidos con todos nuestros corazones.
Que nos sigan acompañando y luchando por la liberación de los que siguen en
huelga de hambre y ayuno y oración. Que esta libertad la logramos todos y todas
juntos con nuestro movimiento y organización.
ATENTAMENTE
DESDE EL PLANTÓN DE FAMILIARES POR LA LIBERACIÓN DE LOS PRESOS
EXPRESOS DE LOS TRES CERESOS, 5, 14 y 17
- 05/05/2008- Carta de la voz del amate al director
Cintalapa De Figueroa Chiapas a 5 de
Mayo 2008.
C Director del
Cereso N.-14, El Amate.
Lic. Fernando
Estrada Reyna.
Por
medio de la presente, nosotros los presos Políticos de la Voz del Amate, Adherentes a la
otra Campaña del EZLN y grupo Zapatista, demandamos y le hacemos saber de las
arbitrariedades que por omisión existe en contra de nuestro compañero Jesús
López López, (diabético insulinodependiente del tipo 1 a quien no se le ha dado el
eficiente ni el indicado servicio médico, como también la alimentación no es la
adecuada ya que contiene demasiada arina y grasa. Pedimos humanitariamente su
inmediata intervención ya que a consecuencia de la tortura que recibió en los
momentos de su detención sufre de dolores y de presión baja y según análisis recientes,
dice el médico del área que existe un paso de sangre del riñón hacia la orina,
como también nunca ha recibido terapia de su pie izquierdo donde le propiciaron
5 quemadas; Por lo que le pedimos la atención de un internista para nuestro
compañero, agregando también las indicaciones dadas por el coordinador médico
no se respetan, ya que, nuestro compañero, insiste en repetidas ocasiones
ingresar al área médica tardándose hasta dos o tres horas para lograrlo siendo
que según la instrucción del director ya había acordado que dejaría en la
caseta principal fotografía de de los pacientes graves de diabetes para
asistirlos de manera urgente, mencionando estos guardia o RI, que no hay
servicio médico o que de tres a cinco de la tarde no hay servicio médico o que
e la hora que comen todos los del área médica o la mala fe de algunos RI, al
ignorar nuestras suplicas pidiéndoles de favor que nos lleven al área de
enfermería, tal es el caso del RI de nombre CAYETANO del día 5 de mayo que
laboro a las 11 AM. Pidiéndole en repetidas ocasiones que lo llevaran al are
médica y dijo que era cuando el quisiera y no cuando uno lo pidiera,; por lo
que le pedimos que si no hay voluntad de asistir a nuestro compañero hacerle el
favor de dejar pasar al interior su tratamiento o mandarle una enfermera; para
que le aplique la insulina, le cheque la sangre, le tome presión , por lo que
de a partir de esta fecha ya dejo el tratamiento y no pasara al área médica,
hasta tener una resolución de su parte, Responsabilizamos a el o los que
resulten responsables de lo que le pueda sucederle.
Atentamente
LA
VOZ DEL
AMATE Y GRUPO ZAPATISTA
Integrantes:
Alberto Patistan
Gomez
Julio Cesar Perez Ruiz
Jose Perez
Perez.
Marcelino Díaz Gonzales
Antonio Gomez
Díaz
Miguel Gómez Gomez
Jesús López
López
Maria Delia Perez Arizmendi.
C.C.P. Al Centro de Derechos Humanos
Fray Bartolomé de las Casas San Cristóbal Chiapas.
C.C.P. Al secretario de Sanciones y
ejecuciones Penales en el Estado
Lic. Juan Jesús Mora Mora.
-08/05/2008- Carta de la voz del amate
-10/05/2009 - Carta de la voz del amate para el dia de los madres
Documento para
el día de las madres
10 de Mayo de 2008.
A todas las Madres de La Otra Campaña.
A todas las Madres Zapatistas.
A todas las Madres de las
Organizaciones Civiles Nacional e Internacional.
A todas las Madres que trabajan en los
medios de comunicación.
Nosotros los presos políticos de “La Voz del Ámate” adherentes a La Otra Campaña del EZLN y Grupo
Zapatista, les saludamos a todos y a todas y desde lo más profundo de nuestros
corazones, porque celebramos a las madres de Chiapas, México y del Mundo.
Hermanas, es un placer infinito sentir en lo más profundo
de nuestro corazón el amor del ser que dio todo por nosotros, la que lucho
contra viento y marea, celosa y amorosa, la que en las buenas y malas seguimos
siendo sus hijos, por eso gracias madre Díos jamás se equivocó al dejar en este
mundo al ser con cuerpo de amor. Gracias por ser mi madre, mi amiga, la que
formó en mí el respeto a la vida, jamás dudaré de tus palabras porque sé que
con el amor que me hablas llenas todo mi corazón de confianza, dichoso todos
aquellos que aún tenemos a nuestra madre, ella jamás duda en vernos ya que en
los días de visita a este penal donde estamos privados de nuestra libertad, desde
muy temprano esta formada y desesperada por vernos, auque yo sea un adulto, para
ella jamás dejaré de ser el niño que lleva en su corazón. Muy a menudo me
recuerda de mis travesuras cuando era niño, al ver su rostro veo sus arrugas y
la nieve de sus cabellos, la abrazo a mi madrecita pegándola a mi pecho. Le pido a Dios que tarde más a mi lado, ésta
semilla de amor que tiene lo más grande y puro en mi corazón.
Para los que ya no la tenemos, siempre en nuestra
oraciones pedimos por ella y con esas lagrimas y gestos de sentimientos,
prendemos una vela en su nombre, recordando siempre todo y cada uno de los
sacrificios que ella tuvo que pasar para darnos la vida.
Por eso a ti gran señora, hoy y siempre vives y estas
presente en cada momento feliz o difícil sabemos lo que lloras cuando recuerdas
que parte de tu vida está prisionera, amas en la soledad con tristeza,
fidelidad y entrega, te amo madre, siempre dejaste de comer para que yo
viviera, me arrullaste entre tus hermosos brazos, me cubriste con tu reboso
escarlata, nuca me abandonaste pues siempre iba en tu hombro, el lugar donde nacimos
es demasiadamente pobre, nunca hubo criticas o beneficios sociales para nuestra
madre, nos criamos con la bendición de Dios y los medios naturales, nuestra
sobrevivencia jamás permitió hacerte tantos halagos, todo el tiempo era de
vivir trabajando en el campo que a veces los 10 de Mayo juntábamos las cosechas
para alimentarnos. En nuestras comunidades indígenas a diario celebramos la
fortaleza y el amor de nuestra madre que siempre nos enseño como vivir la vida.
Por eso pedimos que en todos los hogares pobres haya algo
de comer por todos los días que se celebren a las madres.
Nunca más un día
sin nuestras madres
Respetuosamente
La Voz
del Ámate
Presos Políticos
Adherentes a La Otra Campaña
del EZLN
-26/05/2008- La Voz de los llanos anuncia su huelga de hambre
DESDE
EL CERSO NUM. 05
SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIAPAS
LA VOZ DE LOS LLANOS
Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas
Compañeros adherentes a La Otra Campaña
Compañeros del EZLN
Hermanos del Pueblo Creyente
Pueblo de México y demás organizaciones nacional e internacional.
Hoy 27 de mayo La Voz de los Llanos denuncia al mal gobierno
chiapaneco Juan Sabines por no cumplir con los compromisos de los 14
presos políticos indígenas que restan en la huelga de hambre y los 2
compañeros indígenas bases de apoyo del EZLN que se encuentran presos
en el penal de Yajalón,
El mal gobierno no ha tomado en cuenta la demanda a la dignidad humana
de los presos políticos indígenas de La Voz de los Llanos y la Voz del
Amate. La denuncia de las torturas físicas, las violaciones a los
derechos humanos desde la detención, de los ministerios públicos
corruptos que por base de torturas fabricaron los delitos que nos
imputan a cada uno de nosotros.
El mal gobierno no ha tomado en cuenta la justa demanda y su
manifestación a los pueblos indígenas por la libertad a los presos
políticos la Voz de los Llanos y la Voz del Amate. Hasta el momento no
hemos visto nada bueno.
El mal gobierno sólo ha incrementado la militarización en las
comunidades indígenas, la represión de los soldados, los desalojos,
las detenciones, las torturas a los luchadores sociales en la región
indígena. Desde varios años el pueblo viene sufriendo de los actos
represivos del mal gobierno por medio de tanto dolor, el pueblo y los
presos políticos cada día están madurando.
Estamos ya decepcionados por tantas promesas incumplidas del mal gobierno.
Los Presos políticos La Voz de los Llanos cumplen 54 días del fin de
su huelga de hambre, hoy martes 27 de mayo, La Voz de los Llanos se
declara en huelga de hambre por un día de 9 de la mañana hasta las 5
de la tarde, reforzando de diferentes organizaciones en ayuno también
frente al palacio de gobierno para acordarle a Juan Sabines por la
libertad inmediata a los presos políticos La Voz de los Llanos:
Tiburcio Gómez Pérez, Agustín Rodríguez Jiménez, Antonio Díaz Pérez,
Diego Rodríguez Hernández, Juan Díaz López y Miguel Díaz López. En
este momento de ayuno se solidarizan tres compañeros más que son:
Andrés Núñez Hernández, Juan Jiménez Pérez, Manuel Jiménez Heredia.
Los integrantes de La Voz de los Llanos que se declaran en huelga de
hambre queremos que sean respetados nuestro derechos.
Compañeros de lucha de diferentes organizaciones de antes mencionado y
hermanos del Pueblo Creyente, la Voz de los Llanos les agradece todos
sus esfuerzos de solidaridad humana que nos apoyado hoy nuevamente en
frente al palacio de gobierno de manifestar por la libertad de
nosotros, la lucha contra el racismo y la plaga de corrupción.
Seguiremos luchando juntos hasta la victoria, morir luchando y no
morir arrodillado a l mal sistema de gobierno.
Presos injustamente encarcelados a causa de la injusticia.
RESPETUOSAMENTE
Presos Políticos La Voz de los Llanos
Adherente a La Otra Campaña del EZLN.
-29/05/2008- Boletin de prensa del CCIODH "visita al cereso n*14 cintalapa, el amate: "la voz del amate"
BOLETÍN DE PRENSA Nº 23 de la
VI Visita de la Comisión Civil Internacional de
Obsevación por los Derechos Humanos (CCIODH):
VISITA AL CERESO Nº14 DE CINTALAPA, EL AMATE: “LA VOZ DEL AMATE”
ENTREGA DEL INFORME EN ACTEAL
ESTADO DE CHIAPAS.
Jueves 29 de Mayo de 2008
En el compromiso
que hemos mantenido con todos los testimonios que nos han aportado su visión de
la realidad y sus denuncias, la
CCIODH ha querido acercarse una vez más a Acteal a través de la Asociación Civil
Las Abejas para hacerle entrega del resultado del trabajo desarrollado en enero
y febrero.
Durante la mañana
del día de hoy, un grupo de la
Comisión se ha desplazado al municipio de Chenalhó para
escuchar igualmente las denuncias de amenazas e intimidación que están
sufriendo algunos de los miembros de esta asociación Las Abejas. Estas amenazas
responden a la negativa de aceptar la propuesta
de reparación del daño que plantea el gobierno actual del Estado de
Chiapas.
También se ha
visitado el penal de Cintalapa, El Amate, entregando el informe a los presos de
“La Voz del
Amate”: Miguel Gómez Gómez, Antonio Gómez Díaz, Genaro Gutiérrez Velazco, Angel
Rosario, Julio César Pérez Ruiz, Alberto Pathistan Gómez, José Pérez Pérez y
Marcelino Díaz González. Por la premura de la visita motivada por el traslado
de estos presos a otros penales el pasado martes y su posterior retorno en la
madrugada de hoy al mismo penal, no se ha podido realizar la entrega del
informe a los condenados por la masacre de Acteal así como a los presos de Paz
y Justicia, con quienes también nos entrevistamos en el mes de febrero, habiendo
acordado con el Director del penal, el señor Fernando Estrada, su posterior
entrega.
En la reunión
mantenida con los integrantes de “La
Voz del Amate”, los presos han denunciado haber sido
golpeados durante los traslados, detallando haber recibido golpes de tolete,
puñetazos y una patada en el tobillo, así como haber sido jalados violentamente
de las esposas. Uno de los presos denuncia que se le colocó una bolsa en la
cabeza mientras al resto les taparon la cabeza con sus propias ropas. También
narran haber sido obligados a viajar estirados estando calientes las planchas
del vehículo que los trasladaba. Otro de los presos narra que fue encadenado de
tronco y brazos.
Así mismo, denuncian
que en la agresión participó uno de los comandantes del penal. Al regreso a El
Amate sus pertenencias habían sido robadas y el campamento en el que han vivido
los últimos dos años y medio desmantelado y destrozado. Añaden que el espacio
en el que se ubicaba dicho campamento está siendo cercado.
La Comisión ha trasladado estas demandas al Director del penal, quien aseguró les
serán devueltas sus pertenencias. Algunos de los presos carecían incluso de
calzado.
Durante el día de
hoy se han mantenido otras reuniones con la asociación Frayba y con Pueblo Creyente
y se ha realizado una entrevista en el centro cultural TierrAdentro.
El día de mañana se
efectuará la visita al penal de San Cristóbal, Los Llanos, y durante la noche
viajaremos hacia el Estado de Oaxaca, donde continuaremos con la entrega de
nuestro trabajo.
San
Cristóbal de Las Casas, a 29 de Mayo de
2008
Atentamente,
Comisión
de Prensa de la CCIODH
Teléfonos
de contacto: 0445513714091 // 0445559437442
-27/05/2008- Comunicado de familiares presos y expresos en planton
https://docs.google.com/file/d/0B_tWfPVQJc16aEVvdHZRalVHbUk/edit
Desde el Palacio de Gobierno en Tuxtla
Gutiérrez, Chiapas.
27
de mayo de 2008
A las
organizaciones nacionales e internacionales
civiles y
sociales independientes.
A las y los
adherentes de la Otra Campaña
A las y los
compañeros del E.Z.L.N.
A los medios
de comunicación.
Al pueblo
de México y del mundo.
Al Pueblo
Creyente.
Desde la mañana de hoy, 27 de mayo de 2008, nos
instalamos en plant{on indefinido frente al Palacio de Gobierno en Tuxtla
Gutiérrez, exigiendo la libertad de nuestros dos compañeros presos bases de
baptistas presos en el Cereso número 12 de Yajalón, los miembros de la Voz de los Llanos presos en el
Cereso número 5 de San Cristóbal y los de la Voz del Amate.
Denunciamos, que los presos de la Voz del Amate adherente a La Otra Campaña, fueron
trasladados violentamente sin aviso y sin poder llevar sus pertenencias a
diferentes reclusorios del Estado, en la noche del 26 al 27 de mayo.
Denunciamos, que aproximadamente a las 7:30 pm
unos treinta policías de seguridad pública que custodian el Palacio de
Gobierno, cortaron, quitaron y destruyeron las mantas que estaban instaladas en
el plantón.
Pedimos, que las organizaciones civiles de
derechos humanos presentes en las ciudades de Villaflores, Tonalá, Acapetahua,
Huixtla, Tapachula, Comitán y Copainalá nos apoyen en localizar y visitar a
nuestros familiares trasladados ya que no pudimos confirmar la información
proporcionada por el Gobierno del Estado.
Pedimos, que se solidaricen y nos apoyen con su
presencia en el plantón instalado en el Palacio de Gobierno en Tuxtla.
Pedimos, el regreso de nuestras mantas y
responsabilizamos al Gobierno del Estado por cualquier agresión a nuestra
integridad física y psicológica.
Exigimos, la libertad inmediata e incondicional
de los y las presos y presa acusados injustamente.
Familiares de presos y expresos políticos
de la
Voz del Amate y de la
Voz de los Llanos
-26/05/2008-
Reporte CDH Frayba: Valoracion del proceso de liberacion de los presos
politicos y recientemente liberados. "incumplemiento del gobierno"
https://docs.google.com/file/d/0B_tWfPVQJc16cVVDYXpZWm5DamM/edit
-27/05/2008- Reporte CDH Frayba: Dispersan a presos políticos de La Voz de El Amate yal Grupo de Presos Zapatistas, en represalia por su protesta. Se teme por su integridad física.
https://docs.google.com/file/d/0B_tWfPVQJc16OXVFTVpLWk5zRUU/edit
-27/05/2008-
Reporte CDH Frayba: El Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las
Casas reprueba enérgicamente los tratos crueles e inhumanos y el
traslado forzado en contra de los presos políticos del penal de El
Amate, Chiapas.
https://docs.google.com/file/d/0B_tWfPVQJc16M2M3azJfSHk1SDg/edit
-08/07/2008- Carta de la voz del amate
-09/07/2008- Reporte CDH Frayba: Niegan alimentos a presos por ejercer su derecho a protestar
https://docs.google.com/file/d/0B_tWfPVQJc16ZGctc1RrSEJneGM/edit
09/07/2008 Denuncia de la voz del amate
A la opinión pública
A los medios de comunicación local, nacional e internacional
A los medios alternativos
A la Otra Campaña y Sexta Internacional del EZLN
A los organismos no gubernamentales nacionales e internacionales
A las organizaciones independientes
Compañeros, compañeras, todas y todos, reciban un fuerte saludo por parte
nuestra los que conformamos la Voz del Amate, adherentes a la Otra Campaña
del EZLN y Grupo Zapatista.
Compañeros, compañeras, una vez más damos a conocer y a la vez
denunciamos las injusticias que pesan sobre nosotros desde el momento en
que nos declaramos en plantón el 26 de junio de 2008 los que integramos La
Voz del Amate y Grupo Zapatista; una manifestación pacifica en busca de
nuestra justa libertad de una forma inmediata e incondicional. Pero el director
de este CERESO No, 14 El Amate el Lic. Luis Humberto Esponda Martínez ha
emprendido una embestida de hostigamiento hacia nuestro movimiento
impidiendo totalmente que nos sea entregado nuestra porción de alimentos
orillándonos así a una huelga de hambre forzada por lo cuál solicitamos de una
forma urgente la intervención de derechos humanos no gubernamental a que
tomen cartas en el asunto, a que nos sean respetados nuestros derechos en
manifestar y que nos sea entregado nuestro alimento.
Fraternalmente La Voz del Amate y Grupo Zapatista
CERESO No. 14
El Amate, Cintalapa de Figueroa, Chiapas
A 9 de julio de 2008
-24/07/2008- Reporte frayba: liberan a 7 presos inocentes
https://docs.google.com/file/d/0B_tWfPVQJc16VnlRQUhxUzhtM1E/edit
-25/07/2008- Denuncia de la voz del amate y de grupo zapatista
Ala
opinión publica
A los
medios de comunicación estatal, nacional, e internacional
A los
medios alternativos
A los
defensores de los derechos humanos ONGs
A la
sexta internacional
A las
organizaciones independientes
La Voz del Amate de presos politicos
adherents a la otra campaña del EZLN y grupo zapatista, Reciban nuestros
saludos combativos desde este lugar de resistencia.
Despúes de haber sido encarcelado
injustamente a varios compañeros por el mal sistema del gobierno y despúes
liberado por la mesa de reconciliación de revision de expedientes en
presentación del ministerio de justicia y representación del gobierno actual;
La Voz del Amate y grupo zapatista seguimos exigiendo nuestra libertad
incondicional e inmediata asia esa mesa de reconciliación con una revisión
exhaustiva, ya que pagamos condenas impuestas por las malas autoridades, todos
nuestros expedientes están llenos de falsedad y manipulaciones al antojo de los
que nos juzgan esto se ha dado y se sigue dando por ser indigenas analfabetas, pobres,
y monolingues en su lenguaje y mucho menos la aportación minima de honorarios
para un defensor de la causa, actualmente podemos comprobar el encarcelamiento
injusto de compañeros indigenas y no indigenas en los ceresos del estado que
merecen ser atendidos por su sus situaciones y liberados inmediatamente, como
el caso de los 7 compañeros indigenas presos politicos de la Voz de los Llanos
y de la Voz del Amate en la que permanecieron varios años en la carcel
injustamente y despúes liberados por su digna inocensia, la Voz del Amate de
presos politicos en la que defendemos la verdad y la justicia seguiremos
gritando y exigiendo a los gobiernos estatales y federales la libertad de todos
y todas las presos(a) politicos del pais.
Ya
basta de torturas para confezar delitos
Ya
basta a la mentira
Ya es
hora de la verdad
Todos
asta la libertad y de la verdad
Fraternalmente
La
Voz del Amate
Y
Grupo
Zapatista
Cereso
#14, el Amate, Cintalapa de Figueroa, Chiapas a 25 de Julio de 2008
